{"id":3100,"date":"2015-07-07T13:03:34","date_gmt":"2015-07-07T11:03:34","guid":{"rendered":"http:\/\/prokulturgut.net\/worldmusicevolution\/?p=3100"},"modified":"2022-10-19T16:47:34","modified_gmt":"2022-10-19T14:47:34","slug":"dortmunder-nacht-der-religionen-und-kulturen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prokulturgut.net\/worldmusicevolution\/dortmunder-nacht-der-religionen-und-kulturen\/","title":{"rendered":"Dortmunder Nacht der Religionen und Kulturen: 24.05.2015"},"content":{"rendered":"<h2>Musik, Kunst, Kultur, Begegnung und internationales Buffet<\/h2>\n<p>Bei der Dortmunder Nacht der Religionen begegnen sich einmal j\u00e4hrlich Musiker, K\u00fcnstler und Gl\u00e4ubige mehrerer Weltreligionen und Kulturen in der Dortmunder Kulturkirche Paulus an der Sch\u00fctzenstra\u00dfe.<\/p>\n<p>In diesem Jahr steht in der \u201eNacht der Religionen und Kulturen\u201c das Thema&#8220;F\u00fcr den Frieden &#8211; was k\u00f6nnen wir gemeinsam gegen Hass und Rassismus tun?&#8220; im Mittelpunkt.<\/p>\n<p>Rund um die \u201eHimmelss\u00e4ule der Weltreligionen\u201c (HUMAN SOUL), ein 16-Meter-hohes Kunstwerk (1.Foto oben von <a title=\"\u00d6ffnet externen Link in neuem Fenster\" href=\"http:\/\/www.barz-service.net\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">R\u00fcdiger Barz<\/a>) des K\u00fcnstlers <a title=\"\u00d6ffnet externen Link in neuem Fenster\" href=\"http:\/\/www.leo-lebendig.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">LEO LEBENDIG<\/a>, sorgt ein vielf\u00e4ltiges Programm f\u00fcr Abwechslung und l\u00e4dt zur Begegnung ein.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.pauluskircheundkultur.net\/typo3temp\/pics\/b2900529af.jpg\" rel=\"fancybox\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"http:\/\/www.prokulturgut.net\/xxx_uploads\/RTEmagicC_ebe31df9e9.jpg.jpg\" alt=\"Dortmunder Nacht der Religionen\" width=\"424\" height=\"282\" border=\"0\" \/><\/a><\/p>\n<p>Juden, Christen, Muslime, Hindus, Buddhisten und Bahais sowie herausragende Musiker und Bands freuen sich auf ein Kennenlernen auf der B\u00fchne und bei einem internationalem Buffet im Kirchgarten der Pauluskirche (u.a. mit dabei: das Bangladesch-Catering der Dayemi-Gemeinschaft e.V. mit ihrer Initiative <a title=\"\u00d6ffnet externen Link in neuem Fenster\" href=\"http:\/\/www.forkidssake.net\/germany\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">&#8222;Den Kindern zuliebe&#8220;<\/a>).<\/p>\n<p><strong>Folgende Programmpunkte stehen bereits fest:<\/strong><\/p>\n<p>\u201eSpirit of India &#8211; Universal Peace Concert\u201c mit DINESH MISHRA, Meisterfl\u00f6tist aus Mumbai &#8211; Bansuri Fl\u00f6ten, USTAD HANIF KHAN, Meister des Tablaspiels in Indischer Filmmusik und Klassik \u2013 Begleiter des legend\u00e4ren Sarangispielers Ustad Sultan Khan auf seinen Welttourneen sowie RECHUNGPA &#8211; Gong, Klangschalen, Perkussion, Oberton (2. Foto von oben; mehr Infos: siehe unten).<\/p>\n<p><strong>Aktuelle \u00c4nderung am 22.Mai:<\/strong> Aufgrund eines Trauerfalls kann Hanif Khan erst nach der Dortmunder Nacht der Religionen anreisen.<br \/>\nEs ist uns gelungen, an seiner Stelle den ber\u00fchmten Tablameister und S\u00e4nger PANDIT SANDIP BHATTACHARYA ank\u00fcndigen zu d\u00fcrfen.<\/p>\n<p>Der bengalische Musiker ABDUL MUNIM und Vertreter der muslimischen Sufi- Gemeinschaft DAYEMI.<\/p>\n<p>Der Fotograf ANDY SPYRA mit brandaktuellem Bericht und Bildern aus dem Libanon und Syrien. U.a. stellt Spyra ein beeindruckendes Friedensprojekt mitten in Krieg und Elend vor.<\/p>\n<p>Das Ensemble DRAJ begeistert mit jiddischer Musik in einzigartiger jazziger Interpretation. Cello, Akkordeon und die Stimme von Manuela Weichenrieder auf h\u00f6chstem Niveau (3. Foto von oben; mehr Infos: siehe unten).<\/p>\n<p>Au\u00dferdem dabei:<\/p>\n<p>STEPS TO WORLD PEACE &#8211; die Jugend-Tanzgruppe der Bahai (4. Foto von oben) tanzt im Sinne der Bahai Prinzipien f\u00fcr eine Welt frei von Vorurteilen, Gewalt und Armut. Da die Bahai im Iran schwer verfolgt werden, liegt es der Gruppe sehr am Herzen, sich f\u00fcr Frieden und Zivilcourage einzusetzen. Ein Multi-Kulti \/ Unity Tanz, welcher die von den Bahai angestrebte Einheit in der Vielfalt verdeutlicht.<\/p>\n<p>Nigar Kilic-Altundal mit Liedern der alevitischen Kultur<\/p>\n<p>SAAD &amp; BROTHERS &#8211; muslimische Band (mehr Infos in K\u00fcrze)<\/p>\n<p>Kinder des ev. Paulus-Kindergartens mit Friedensliedern.<\/p>\n<p>Zum Trio MISHRA &#8211; KHAN &#8211; RECHUNGPA:<\/p>\n<p>Schon 2012 begeisterte das Trio Dinesh Mishra, Hanif Khan &amp; Rechungpa erstmals das Publikum in NRW \u2013 jetzt kommen die herausragenden indischen Musiker Hanif Khan (Tabla) und Dinesh Mishra (Bansuri) wieder zu musikalischer Fusion mit Rechungpa.<br \/>\nDie einzigartigen Konzerte beinhalten Kompositionen mit Improvisationen \u2013 Inspirierende Intuitive Musik und Instant Composings. Wir erleben die Sanftheit und Extase indischer Musik mit meditativen Gong- und Obert\u00f6nen, facettenreicher Percussion und dynamischer Tabla.<\/p>\n<p>DINESH MISHRA ist ein international gefragter Bansuri Meister aus Mumbai in Indien. Mit seiner Musik \u00f6ffnet Dinesh die Herzen. Sein Fl\u00f6tenspiel entspannt und erhebt uns \u2013 es vermittelt ein g\u00f6ttliches Gef\u00fchl der Ruhe und des Friedens. Dinesh spielt eine aus dem Herzen flie\u00dfende Musik. Es ist eine wahre Freude, die Reinheit der T\u00f6ne zu h\u00f6ren und von ihnen entf\u00fchrt zu werden. Da Dinesh nicht beh\u00e4lt, was er gespielt hat, erfreut er uns mit immer neuen Live Kompositionen.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.dineshflute.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.dineshflute.com<\/a><\/p>\n<p>RECHUNGPA Reinhard Kreckel, ist vielseitiger K\u00fcnstler und Musiker mit Liebe zu kreativer Musik, Kunst und sinnhaftem Tun. Genussvoll erlebt man die Kreation einer Musik, die den Geist anregt und entspannt und durch die Kl\u00e4nge von Gong und Vocal die tiefsten Gef\u00fchle erwecken kann. Rechungpa gr\u00fcndete eine Plattform f\u00fcr K\u00fcnstler, Musiker und ganzheitlich Interessierte \u2013 das internationale Netzwerk <a href=\"http:\/\/prokulturgut.net\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Prokulturgut.net<\/a> und mit Dinesh Mishra das Institut f\u00fcr Intuitive Weltmusik der Akademie der Kulturen NRW.<\/p>\n<p>USTAD HANIF KHAN, der indische Weltklasse-Tablameister aus Mumbai bereichert die St\u00fccke mit seinem facettenreichen, sanft bis kraftvollem, virtuosem, magischem Fingerspiel, das seine Trommeln singen l\u00e4sst. So \u00fcbertr\u00e4gt sich seine freudvolle Ausstrahlung auf uns, wenn er seiner die Sprache seiner Tabla verbalisiert. Seine Flexibilit\u00e4t im Spiel integriert sich bravour\u00f6s im Indische Klassik, westliche und moderne Musik.<\/p>\n<p>PANDIT SANDIP BHATTACHARYA ist einer der erfahrensten indischen Musiker (Tabla, Gesang, Komponist) in Europa.<br \/>\nAls Tablameister ist er f\u00fcr seine Zusammenarbeit mit Pt. Hariprasad Chaurasia, Lakshmi Shankar, Pt. Budhaditya Mukherjee sowie au\u00dferhalb Indiens mit Mari Boine (Norwegen), Mola Syla (Senegal), Eric Vloeimans, Ernst Reisiger, Eric Vaarzon Morel ber\u00fchmt geworden. Er spielte auf vielen gro\u00dfen internationalen Festivals und im niederl\u00e4ndischen K\u00f6nigshaus. Sandip ist ein sehr guter S\u00e4nger und genie\u00dft einen guten Ruf in der europ\u00e4ischen Weltmusikszene, dem Indischen Musikleben, sowie im traditionellen Mantragesang.<br \/>\nIn den vergangenen 20 Jahren hat Sandip zahlreiche Meisterkurse und Workshops gegeben. Er ist ein beliebter und respektierter Dozent\/Guru und hat weltweit viele Sch\u00fcler, die selbst erfolgreich ihren eigenen Weg gehen und ihre Musik verbreiten.<\/p>\n<p>Weitere Informationen und Workshoptermine: <a href=\"http:\/\/www.prokulturgut.net\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.prokulturgut.net<\/a><\/p>\n<p>Zum Ensemble DRAJ:<\/p>\n<p>Seit mehr als 15 Jahren besch\u00e4ftigt sich das \u201eEnsemble DRAj\u201c (draj = jidd. f\u00fcr drei) mit jiddischer Musik, abseits der bekannten Klezmer-Pfade. Mit der Besetzung Cello, Akkordeon und Gesang bewegt sich das Ensemble in unterschiedlichsten musikalischen Genres. Die Eigenart jedes Liedes wird gestaltet von den Musikerfahrungen der drei Musiker.<\/p>\n<p>Stilelemente aus Klassik, Neuer Musik, Blues und Moderner Klassik geben j\u00fcdische Geschichte(n) wieder: Hier wird ein impressionistisches Motiv fein versponnen, dort blitzt ein kleines Zitat von \u201aKing Crimson\u2019 auf, ein orientalischer \u201eTaksim\u201c wird zum improvisierten Intro und der chassidische Nigun mutiert zum Scatgesang.<\/p>\n<p>Das Ausgangsmaterial sind jiddische Lieder aus dem 19. und 20 Jh., deren Geschichten das Trio leidenschaftlich und genre\u00fcberschreitend in Musik \u00fcbersetzt. Lustvoll, mitrei\u00dfend, gef\u00fchlvoll und absolut h\u00f6renswert!<\/p>\n<p>Ensemble DRAj Konzert sind live ein mitrei\u00dfendes und ber\u00fchrendes Erlebnis. Die drei Musiker haben dies bei ihren zahlreichen Konzerten in Deutschland (Live Konzert aus dem WDR Sendesaal, transVOCALE in Frankfurt\/Oder und viele andere Gelgenheiten) sowie international (Son del Aire Festival \/Spanien; Sata-h\u00e4me soi und EBU-Festival in Finnnland u.a.) bewiesen.<\/p>\n<p>Aktuelle \u00c4nderung: Aufgrund eines Trauerfalls kann Hanif Khan nicht rechtzeitig zum Konzert einfliegen. Es ist uns gelungen, kurzfristig das Konzert mit dem ber\u00fchmten Tablameister und S\u00e4nger Pandit Sandip Bhattacharya ank\u00fcndigen zu d\u00fcrfen.<\/p>\n<p>Pandit Sandip Bhattacharya &#8211; Tabla<br \/>\nSandip ist einer der erfahrensten indischen Musiker (Tabla, Gesang, Komponist) in Europa.<br \/>\nAls Tablameister ist er f\u00fcr seine Zusammenarbeit mit Pt. Hariprasad Chaurasia, Lakshmi Shankar, Pt. Budhaditya Mukherjee sowie au\u00dferhalb Indiens mit Mari Boine (Norwegen), Mola Syla (Senegal), Eric Vloeimans, Ernst Reisiger, Eric Vaarzon Morel ber\u00fchmt geworden. Er spielte auf vielen gro\u00dfen internationalen Festivals und im niederl\u00e4ndischen K\u00f6nigshaus.<\/p>\n<p>Sandip ist ein sehr guter S\u00e4nger und genie\u00dft einen guten Ruf in der europ\u00e4ischen Weltmusikszene, dem Indischen Musikleben, sowie im traditionellen Mantragesang.<\/p>\n<p>In den vergangenen 20 Jahren hat Sandip zahlreiche Meisterkurse und Workshops gegeben. Er ist ein beliebter und respektierter Dozent\/Guru und hat weltweit viele Sch\u00fcler, die selbst erfolgreich ihren eigenen Weg gehen und ihre Musik verbreiten.<\/p>\n<p><strong>24.05.2015 | Dortmunder Kulturkirche Paulus |\u00a0Sch\u00fctzenstr. 35<\/strong><\/p>\n<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container hundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-overflow:visible;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"width:calc( 100% + 0px ) !important;max-width:calc( 100% + 0px ) !important;margin-left: calc(-0px \/ 2 );margin-right: calc(-0px \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-flex-start fusion-column-no-min-height\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:0px;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:0px;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:0px;--awb-spacing-left-medium:0px;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:0px;--awb-spacing-left-small:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\">\t\t\t\t\t<script type=\"text\/javascript\">\n\t\t\t\t\t\tvar map_fusion_map_69de514603dce;\n\t\t\t\t\t\tvar markers = [];\n\t\t\t\t\t\tvar counter = 0;\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tvar fusionMapNonce = '74e956ae2e';\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tfunction fusion_run_map_fusion_map_69de514603dce() {\n\t\t\t\t\t\t\tjQuery ('#fusion_map_69de514603dce' ).fusion_maps( {\n\t\t\t\t\t\t\t\taddresses: [{\"address\":\"Sch\\u00fctzenstra\\u00dfe 35, 44147 Dortmund\",\"infobox_content\":\"Sch\\u00fctzenstra\\u00dfe 35, 44147 Dortmund\",\"coordinates\":false,\"cache\":true,\"latitude\":\"51.5208228\",\"longitude\":\"7.453218800000059\"}],\n\t\t\t\t\t\t\t\tanimations: true,\n\t\t\t\t\t\t\t\tinfobox_background_color: '',\n\t\t\t\t\t\t\t\tinfobox_styling: 'default',\n\t\t\t\t\t\t\t\tinfobox_text_color: '',\n\t\t\t\t\t\t\t\tmap_style: 'default',\n\t\t\t\t\t\t\t\tmap_type: 'roadmap',\n\t\t\t\t\t\t\t\tmarker_icon: '',\n\t\t\t\t\t\t\t\toverlay_color: '',\n\t\t\t\t\t\t\t\toverlay_color_hsl: {\"hue\":0,\"sat\":0,\"lum\":100},\n\t\t\t\t\t\t\t\tshow_address: true,\n\t\t\t\t\t\t\t\tscale_control: true,\n\t\t\t\t\t\t\t\tscrollwheel: true,\n\t\t\t\t\t\t\t\tzoom: 14,\n\t\t\t\t\t\t\t\tzoom_control: true,\n\t\t\t\t\t\t\t} );\n\t\t\t\t\t\t}\n\n\t\t\t\t\t\tgoogle.maps.event.addDomListener(window, 'load', fusion_run_map_fusion_map_69de514603dce);\n\t\t\t\t\t<\/script>\n\t\t\t\t\t<div class=\"shortcode-map fusion-google-map fusion-maps-js-type\" id=\"fusion_map_69de514603dce\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Musik, Kunst, Kultur, Begegnung und internationales Buffet Bei der Dortmunder Nacht der Religionen begegnen sich einmal j\u00e4hrlich Musiker, K\u00fcnstler und Gl\u00e4ubige mehrerer Weltreligionen und Kulturen in der Dortmunder Kulturkirche Paulus an der Sch\u00fctzenstra\u00dfe. In diesem Jahr steht in der \u201eNacht der Religionen und Kulturen\u201c das Thema&#8220;F\u00fcr den Frieden &#8211; was k\u00f6nnen wir gemeinsam gegen Hass  [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3142,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[13],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prokulturgut.net\/worldmusicevolution\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3100"}],"collection":[{"href":"https:\/\/prokulturgut.net\/worldmusicevolution\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/prokulturgut.net\/worldmusicevolution\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prokulturgut.net\/worldmusicevolution\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prokulturgut.net\/worldmusicevolution\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3100"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/prokulturgut.net\/worldmusicevolution\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3100\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18177,"href":"https:\/\/prokulturgut.net\/worldmusicevolution\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3100\/revisions\/18177"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prokulturgut.net\/worldmusicevolution\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3142"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prokulturgut.net\/worldmusicevolution\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3100"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/prokulturgut.net\/worldmusicevolution\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3100"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/prokulturgut.net\/worldmusicevolution\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3100"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}